menu

Journée mondiale de la Chaîne

Concours de photos 2017

Liste des gagnants
« sincères félicitations à tous »

2017 a été l’édition la plus réussie à ce jour de la Journée mondiale de la Chaîne.

L’introduction du concours de photos a été accueillie avec enthousiasme par des centaines de contributeurs autour du monde. Nous remercions tous ceux qui y ont participé. La qualité des images reçues a été exceptionnelle. En conséquence, la tâche des juges n’a pas été facile. Il fallait néanmoins choisir les gagnants, dont le nom figure ci-dessous, avec des commentaires motivant ces choix.

[Ndlr. : Les photos sur la gauche figurent de haut en bas en suivant l’ordre du texte ci-dessous. Elles sont publiées dans le format dans lequel elles ont été reçues, avec, si nécessaire, l’ajout d’un fond neutre pour être conforme au format standard requis pour les images des Actualités en ligne de la Chaîne.]

« Meilleure photo » - Gagnant
Photo de Gurdeep Nayer, prise lors d’un événement du Bailliage de Mombasa au Kenya
Les juges, qui avaient présélectionné les photos indépendamment, ont tous été immédiatement frappés par cette photo qui, selon eux, illustrait l’esprit de la Journée mondiale de la Chaîne. Parmi leurs commentaires : « un sentiment merveilleux ; une mer et un ciel superbes ; des personnes heureuses arborant leurs rubans et s’amusant clairement ; une embarcation rudimentaire sympathique et pittoresque ; beaux efforts pour préparer le texte et le logo sur sa voile ».

« Meilleure photo »  - Deuxième place
Photo de Kevin Chang, prise lors d’un événement du Bailliage de Shenzhen en Chine
Aucun visage n’est visible mais la joie et l’esprit du moment sont palpables. Les verres à vin sont joliment décorés. Un sentiment d’amitié et de détente ressort de cette image bien composée.

« Meilleure photo »  - Troisième place
Photo de Lars Geiger, prise lors d’un événement du Bailliage du Liechtenstein
Symbolise parfaitement le concept international de la Journée mondiale de la Chaîne. Deux membres éminents de la Chaîne portant leur ruban rouge avec fierté et appréciant visiblement l’instant présent !

« Professionnel au travail »
Photo de Gigi Choy, prise lors d’un événement conjoint des Bailliages de Nanaimo, Victoria et Vancouver
Composition bien rythmée, en particulier avec les mains des chefs au centre, tandis que, sur la droite, le regard est attiré vers les belles assiettes de dessert en préparation. On ressent l’intensité du moment et la collaboration sans parole entre les professionnels.

« Photo la plus joyeuse »
Photo de Kevin Chang, prise lors d’un événement du Bailliage de Shenzhen en Chine
Jolie composition avec les cercles reproduisant le logo de la Chaîne. Un sentiment très agréable en ressort, on peut voir que toutes les personnes profitent du moment, dégageant une joie et une vitalité pleines de dynamisme.

« Meilleur plat »
Photo de Coco Reinarhz, prise lors d’un événement du Bailliage de Johannesburg en Afrique du Sud
L’assiette bleue encadre agréablement la composition. L’orange de la sauce crée un contraste coloré. L’éclairage accentue à merveille les contours du poisson. L’exposition parfaite fait ressortir les détails des grains de riz noirs, effet habituellement difficile à obtenir.

Nous adressons nos sincères félicitations à tous les gagnants. Ils peuvent être très fiers de leurs réalisations et recevront un certificat officiel pour célébrer leur succès.

Nous nous tournons déjà vers 2018 et la prochaine édition de la Journée mondiale de la Chaîne, qui s’annonce plus grande et meilleure que jamais. Inscrivez la date dans votre calendrier : samedi 21 avril !

Ari-Pekka Parviainen
Président, Comité organisateur de la Journée mondiale de la Chaîne
Membre du Conseil d’Administration


Membres du jury
Aux côtés d'Ari-Pekka Parviainen, président du jury, les membres étaient Marie Jones (Vice-Présidente Internationale & Rédactrice-en-chef des Actualités en ligne de la Chaîne et de la Revue internationale de la Chaîne) et Tomaz Dular (Officier, Bailliage de Slovénie), en sa qualité d’éminent photographe amateur.

20 mai 2023

Le thème « Venez avec votre cœur » a remporté un franc succès

À travers le monde, 22 avril 2023

Réflexions du Président du Comité

26 mai 2022

Le Canada et le Portugal remportent la palme !

Rechercher